YMLINTERNATIONAL LLC
CALIFORNIA ADVISORY
FAIR HOUSING

公平住房与平等机会

这条不是标语,是流程。每一个环节对所有人用同一套标准。

1. 我们的承诺

YML INTERNATIONAL LLC 遵守《公平住房法》及其修正案。我们不会因为任何人的种族、肤色、宗教、性别(含性别认同与性取向)、残疾、家庭状况或国籍而拒绝服务、区别对待,或在交易条件上作出差别安排。

这条不是挂在墙上的标语。在带看安排、出价提交、文件处理、房源推荐与广告投放的每一个环节,我们对所有客户使用同一套标准与同一套流程。

2. 法律依据

  • 联邦《公平住房法》——42 U.S.C. §§ 3601–3619,禁止在住房销售、租赁、广告与服务提供中的歧视。
  • 联邦《公平住房法》1988 年修正案——将残疾与家庭状况纳入保护。
  • 加州《公平就业与住房法》(FEHA)——Gov. Code § 12900 及以下,在联邦基础上增加保护类别。
  • 加州《Unruh 民权法》——Civil Code § 51,保障商业场所的平等服务。
  • 加州房地产局 (DRE) 相关规定——Business & Professions Code § 10130 及以下,持牌人的歧视行为构成吊销执照事由。

3. 受保护类别

法律受保护类别
联邦 Fair Housing Act种族、肤色、宗教、性别、残疾、家庭状况、国籍
加州 FEHA(住宅部分)上述全部,另加:婚姻状况、血统、收入来源、性取向、性别认同与表达、军籍、基因信息、年龄(部分情形)
加州 Unruh 民权法性別、种族、肤色、宗教、血统、国籍、残疾、健康状况、基因信息、婚姻状况、性取向、公民身份、主要语言、移民身份

此外,加州法律禁止基于收入来源(例如使用住房券 Section 8)的歧视,也禁止对有未成年子女的家庭设置额外限制("adults only" 宣传属于违规)。

4. 具体做法

  • 带看顺序、时长与可用时间对所有客户一致,不因客户背景调整;
  • 不向客户暗示某个社区“适合某类人”或“不适合某类人”;
  • 不因客户的宗教、族裔或家庭构成推荐或排除特定学区、特定街区;
  • 对残疾客户的合理便利请求(无障碍通道确认、陪同人员、手语或文字沟通)予以配合;
  • 对家庭状况(有子女、孕妇)不作额外限制或询问;
  • 所有出价按同一标准整理后提交给卖方,不以客户背景作为筛选理由。

5. 房源描述规范

我们在撰写房源文案时避免任何可能被理解为歧视的表述。举例:不使用"perfect for a young couple""no children""Christian community""ideal for professionals only"等描述;不以族裔、宗教或家庭构成描述社区氛围。如果客户提供的原文或第三方材料中出现上述表述,我们会在发布前改写或删除。

6. 如何投诉

机构联系方式
美国住房与城市发展部 (HUD) FHEO1-800-669-9777 · 1-800-927-9275 (TTY) · hud.gov/fairhousing
加州民权局 (Civil Rights Department)calcivilrights.ca.gov · 800-884-1684
加加州房地产局 (DRE)dre.ca.gov · 查询持牌经纪人与投诉记录
本公司法务对接service@ymlestates.com

向 HUD 投诉通常需在歧视行为发生后一年内提出;加州民权局的时限以其规定为准。

7. 联系方式

与公平住房有关的任何问题,都可以直接联系我们:service@ymlestates.com · +1 (840) 272-1555。我们会在三个工作日内回复。

⌂ Equal Housing Opportunity
本公司是平等住房机会提供者。我们鼓励并支持《公平住房法》的各项原则。